Crossing Borders: Sinology in Translation Studies A dazzling array of major

A dazzling array of major writers from the classical Chinese literary tradition

science fiction has energized modern Chinese literature by evoking a whole array of sensations ranging from the grotesque to the sublime

of the love affair that at first seems to offer a rebirth of feeling

seven poems on getting drunk by Xin Qiji and memoirs by Bing Xin

Crossing Borders: Sinology in Translation Studies A dazzling array of majorEdited by T. H. Barrett and Lawrence Wang chi Wong 2022 524 pages ISBN 978 988 237 177 4 This edited volume investigates translations from the languages of China into the languages of Western societies, from the 17th to the 20th centuries. Rather than focusing solely on the activity of translation, the authors extend their explorations to cover the contexts within which the translators worked from different perspectives, touching on various aspects of